阅读有没有一定的发展阶段?
李坤珊 儿童文学工作者

阅读有没有一定的发展阶段?孩子看书是先看图片,然后才进入阅读文字,这中间会经过几个自然的转折:
刋
◢命名图片(这是什么?那为什么?)刋
◢看图说话(发生了什么事?)刋
◢看图说话时,会插入该书的某些文句,尤其是重覆出现的语句。刋
◢看著图片背诵出全文,不再加油添醋。刋
◢认出那些字在说什么。刋
◢能读出字。汇蝽刋
亲子共读时,若发现孩子对他熟悉的书有上述的一些现象,要懂
得欣赏您的孩子正在往自然发展的路上走。但是,假如孩子拿著的是
一本全然陌生的书,孩子的解释和表现方式上,可能会倒回前面阶段
的某些现象。这时不要惊讶,因为交朋友嘛,总得一回生、二回熟呀
!现在举一个实际例子来做说明:
刋
小宇已能朗朗地背出《三个强盗》的文字。但当我把一本全新的书《起床了!皇帝》拿给他看时,他一边翻阅图片,一边命名图片中的事物。他指著图片说:「他们跪著」,而且会以口语来解释图片:「因为他们要喊皇帝万岁万万岁」。但在他读三个强盗时,他是在背《三个强盗》,他知道该书的故事以及书写文字是固定的,不能变动。
刋
但有趣、而且相同的是:我请他「念故事」(旧书或新书都一样
),他先说「我不认识字,你念给我听。」我又再一次地请他念时,他才犹疑地说「我不认识字,但我可以说这个故事。」很明显的,在新书的表现上,虽然现象会倒回第一阶段,但在程度上,郤与旧故事同在一个阶段。他已十分笃定「念书」是念字,他不认识字,所以他只是在说故事。
刋
攞攞所以,我们说孩子是书的主角,他会以他现有的发展阶段来解释手边的童书。大人应该接受他们的解释、欣赏他们的看书方式,以正确的语言回应孩子的疑问,但不强迫他改正。假若孩子会指著书中文字问「这是什么字?」「那里是说强盗?」父母就得解答孩子的疑问,将正确的字指给他看。这种跟随孩子的态度,正是建立温馨共读模式的根本大法!义
|