|
生命好像钱币,你可以随意花用,
但是只能花用一次。
──孙理莲
【作者简介】
余治莹
◎台湾麦克公司总编辑
◎中华民国儿童文学学会常务理事
◎海峡两岸儿童文学研究会理事
◎喜欢编辑图画书及少年小说,觉得自己永远年轻。
◎翻译过数十本图画书,最喜欢《跳舞》、《鲸鱼》、《奥力佛是个娘娘腔》及《派弟是个大披萨》。
◎著有《爱说故事的熊猫》、《不一样的毕业礼物》及《恐龙妈妈的宝贝蛋》等二十余本图画故事书。
◎ 最喜欢萤火虫,希望自己可以成为「儿童文学中的萤火虫」,为小读者散发点点亮光。
【绘者简介】
郝洛玟
在多雨的基隆长大。毕业于国立艺专美工科。喜欢小动物,如小BABY、小狗、小猫……所以有一只叫「小蛋糕」的狗。喜爱画画,更爱儿童图画书的创作,「方方」和「元元」二个女儿是我最忠实的读者。
【译者简介】
吴敏嘉
生于台湾,长于新西兰、泰国、韩国。念大学前,随著外交官父亲与母亲及两个妹妹居住过许多国家。辅仁大学翻译学研究所毕业,目前任教于台湾师范大学翻译研究所。育有一女一儿,家庭幸福美满,希望有朝一日除了翻译好书之余,也能自己写一本好书。
吴敏兰
两个孩子的妈,从小爱听故事爱讲故事,父亲是外交官,居住过许多国家,台大外文系毕业,美国哈佛大学跨文化双语教育硕士。从小学了七种语言,体验不同文化、风俗、语言,现任凯斯与建国幼稚园、凯斯英语学校教务长,致力推广英文绘本亲子共读。
|