因著不想囤积上帝给的好东西，所以写了篇文章来与大家分享上「乐理视谱班」的心得与收获！

在教会参加诗班是我很喜欢的服事，只是一碰到练习新歌时，心里就会有点慌张，正好看到宇宙光杂志上有专业老师要教视谱，所以就鼓起勇气参加罗！

从最基本的高低音谱记号开始，到认识拍号、调号、全音、半音、三和弦……，贺老师有系统的分析、讲解，以及教我们手脚并用（打节奏）、分组试唱（认谱），运用各种有趣的方法，让我们上起课来既好玩又让人期待，几堂课上下来学到很多乐理上的技巧，现在诗班练唱时我还是会碰到很多豆芽菜，只是比较不慌张，多了份自信和享受！你也心动了吗？把握机会来报名吧！

对于翻译的发想来自于对中文写作与学习英语的兴趣。现在华文与英文成了世界上最多人使用的语言，而华文热潮更是方兴未衰，我深信每个人都有语言的天份，只在于是否有环境或兴趣去开发。在华文世界待久了，视野不免局限在大中华历史与境域，而英语与其它语言可以帮助我们开启另一扇文化的窗。

课程结束，当然没有办法立刻成为翻译家，对于陌生的领域，翻译工作更是难上加难，这几年我在自己的专业上有所钻研，慢慢接触专业的翻译工作，越发觉得翻译不仅是语言转换的工作，更需要花许多时间在资料的钻研与考察，因此也有人说翻译是一个吃力不讨好的事，更有人花上十几年的时间不断地研究翻译软件，想要让不同语言间的沟通更加容易，但不论如何，「人」才是沟通的主体，互相了解与包容才能有好的翻译作品。

翻译这门功夫，是师父领进门，修行在个人，同样一篇文章，因著翻译者的风格、笔调不同、文化背景不同、所受教育与专业的不同，呈现出来的可就大相迳庭了，师父领进门后究竟教些什么呢？就请各位有兴趣的弟兄姊妹们，进来瞧一瞧吧！

当我开始丢三落四、忘东忘西，老是找不到物品，或是站在橱柜前面许久不知自己究竟要拿什么时，我知道我绝对迈入「老化」的殿堂了！虽说白发是冠冕，我还是希望有哆啦Ａ梦的记忆土司──只要把要记的内容转印在土司上吃下肚子，就永远不会忘记了！

现实里当然找不到记忆土司，但是，我倒是找到一把记忆之钥──超级记忆课。晓燕老师的课堂是充满动感的，大伙儿动动肢体，把动作与记忆物品结合，轻松记起各种口诀；学习位置挂钩法，轻而易举就可以记住一、二十样的物品；努力联想，转换虚实的井字联想法、谐音记忆法、图象记忆法……。当记忆练习变成游戏时，欢笑声让记忆的能力大增！

活到老学到老，学到老不会老；记忆的能力是可以培养的，何妨一起来体验一番？

文字能表达人们内心深层的情感，忠实记录知识、智能活动；它可以轻薄短少的干净俐落，也可以深入报导，运用之妙存乎一「心」，为了让这个「心」能够成长茁壮，飞得高看得远，于是参加宇宙光所办的「采访、编辑、写作班」，期许能开拓文字工作的视野，一窥写作世界的奥秘。

邵老师丰富的学养，加上平易近人的态度，将理论和实务相结合，娓娓道来，让我们完全感觉不到压力，反而在轻松愉悦气氛中，享受学习的乐趣。

邵老师要我们时时以「这件事与我有什么关系？」这个观点为出发，敏锐地去观察发生在我们生活周遭的每一个人物、事件、时候、地点、物体，把你的感觉、感情、感动记录下来，这些都是垂手可得，又独一无二的写作题材。

文字的力量无远弗届、可长可久，听说读写是学习的重要流程，在信息发达的今日，我们可能听得很多，且大量阅读书报杂志，但是，多数人却吝于提笔，或许是他们没有时间，也可能是方法技巧阙如，以致于停滞不前，甚为可惜。

透过这次课程，使我们学习到如何描述内心深处刻骨铭心的感受，忠实记录生活中随处可见的浮光掠影，将人生阅历的智能精萃完整表达，传达灵修的领悟，记载信仰见证的体验，并且细数上帝在每个人身上奇妙作为与恩典。写作能丰富生命，雅俗共赏、不亦乐乎，让我们共同学习，一起分享成长的喜悦！

有天中午同工提到starbucks当天有抽奖活动，奖品有starbucks的杯子，俊德听了以后说：「等一下我会去买一杯咖啡。」小文知道佳吟喜欢杯子，于是开玩笑地接口说：「如果你抽到杯子，要送给佳吟。」之后大家就散了。

俊德果真抽到杯子，叶子见状，提醒他：「你抽到杯子，要送给佳吟喔！」难得抽到奖品，实在不舍，叶子告诉他：「如果舍不得，就别告诉佳吟吧！」

在偶然的机会里，佳吟看到俊德桌上的杯子，就说：「俊德怎么会用这种杯子？」同工回答：「那是他抽到的。」佳吟听完后，笑著对俊德说：「抽中的杯子不是应该送给我吗？」于是俊德就把用过的杯子洗好、用热水烫过之后送给佳吟，但是她没有收，俊德回座位后，在杯子上写了四个字──以实马里（上帝听见的意思），然后说：「神听见了，宇宙光真的有神！」