书名：锺马田略传
编号：LLS405
作者：锺越娜
译者：NIL
出版社：美国活泉出版社
144 页 / 定价：160 元
ISBN：1-883059-02-X
出版日期：2000 年 4 月

【书籍简介】

锺马田──医生、牧师、布道家、神学教师、解经家……但在他所有的头衔中，他最喜欢的还是「传道者」。二十七岁那年，他毅然舍下如日中天的医职，前往滨海的贫穷小城担任牧师。这本书将带领我们进入这位福音使者的生命里。我们会看到他挣扎而顺服的心路历程，以及他因著顺服而被神重用的一生。

书籍介绍_文 / 白培英

十九世纪的最后一个月，在英国南部威尔斯地方，诞生了另一位神所重用的仆人：锺马田。

锺马田早年受的教育是做医生。在行医时目睹那些人生活散漫、道德堕落，深感心痛。但他也意识到自己的罪，他觉得以前都是在做样子，而里面的真相却是他一直在逃避神。他说：「不论你外面多么受人尊敬，你的生活若不能使神得荣耀，你就是罪人。」这种领悟，使他可以坦然无惧的宣告，因著神的恩典，他已成为新造的人。

锺马田悔改信主后，从事基督徒事工的感觉越益强烈，此时他已开设了私人诊所，也在巴斯医院参加一项重要的研究。他的老师和他母亲都不赞成他做这样大的转变，因此他陷于内心的挣扎。但最后促使他弃医传道的原因是：他对人的兴趣超越了对疾病的兴趣，他看到人的灵魂比身体更需要得到医治。

他的讲道很少提到自己的见证，免得听众被戏剧化的情节吸引，反而忽略了神在其中所施恩典。他相信太强调经历，会使人与其它异端强调的经历相提并论。他常说：「我依据的不是经验，而是伟大的外在事实。」

他提醒传道人，说传道人不是公仆而是神仆。他呼吁传道人要提防个人的野心、对掌声的喜好、妒忌、属世的聪明和懒惰。传道的主要目标是讨神的喜悦，而不是得人的称赞。

他被称为二十世纪英国最有能力的传道者。二十世纪英国神学家巴刻（James I. Paker）称他为牧者中的牧者。(文摘自2008年4月宇宙光光谱月刊)